Mustang Message en espanol - 8/9/2020

GovDelivery2 4 days 21 hours ago

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.

Distribución de computadoras portátiles

Para los estudiantes que necesitan acceso a una computadora portátil para el aprendizaje en el otoño, la distribución de computadoras portátiles se llevará a cabo solo con cita el:

Martes, 1 de septiembre

Miércoles, 2 de septiembre

Jueves, 3 de septiembre - Solo por la tarde

Si necesita una computadora portátil para su hijo, por favor comuníquese con la Sra. Jenny Lim. Una vez que sepamos quién necesita una computadora portátil, alguien de nuestra oficina los llamará para programar una cita.

 

Asociación de padres y maestros (PTA)

El PTA de BMP está buscando un voluntario para apoyar este año escolar como tesorero. El tesoro es responsable de seguir los ingresos de las recaudaciones de fondos, así como los gastos del PTA, que tradicionalmente incluyen apoyos que brindamos a nuestra escuela para apoyar a todos los estudiantes. Si desea obtener más información sobre esta oportunidad y trabajar con la fabulosa junta de PTA de BMP, visite su sitio web en https://sites.google.com/view/bmp-pta/home o comuníquese con la presidenta del PTA, la Sra. Alston, o la directora, la Sra. Williams.

 

Información sobre el comienzo de la escuela

Todos los estudiantes comenzarán el año escolar en línea y el primer día del año escolar es el martes 8 de septiembre de 2020.  

El día escolar es de 9:15 am - 4:00 pm. Los horarios incluirán almuerzo, actividad física/ descansos de la pantalla, recursos especiales y tiempo de trabajo independiente. Los maestros compartirán los horarios de clases.

 

Maneras en las que puede ayudar en el hogar

Ayude a su hijo a prepararse para el comienzo virtual del año escolar identificando un lugar en su hogar que lo ayudará a tener éxito. Encuentra un lugar que: 

  Es silencioso y tiene distracciones limitadas (lejos de los juguetes)

  Es cómodo para sentarse frente a la computadora

  Tiene materiales de instrucción fáciles de encontrar y listos para usar:

  •   lápices y papel
  •   rayones y lápices de colores
  •   cargador de computadora enchufado a la pared
  •   auriculares con micrófono
  •   botella de agua
  •   el horario escolar diario impreso y publicado cerca de la computadora
Cómo encontrar recursos importantes

Número de identificación de su hijo

  • Disponible en SIS ParentVUE O
  • comuníquese con la Sra. Jenny Lim, registradora

Formulario de solicitud de ayuda tecnológica 

  • Formulario de solicitud de ayuda tecnológica O
  • Comuníquese con la Sra. Jess Russell, especialista en tecnología de la escuela

Cómo acceder la cuenta de correo electrónico de FCPS de su hijo

  • Haga clic en este enlace
  • Mira este video

Cómo acceder a su cuenta de SIS ParentVue 

  • Tendrá que inscribirse
    • Necesitará su clave de activación
      • Debe obtener durante la inscripción o
      • solicitar el código AQUÍ
    • Necesitará su dirección de correo electrónico personal

Cómo acceder a FCPS 24-7 Learning

Haga clic en este enlace

Donaciones de útiles escolares

 ¿Quiere donar útiles escolares para estudiantes que los necesiten? La Fundación para FCPS está recaudando fondos para comprar kits de útiles escolares que se proporcionarán a los casi 60,000 estudiantes que quizás no puedan comprar los suyos. Una contribución de $50 a Collect for Kids proporcionará útiles escolares para 5 estudiantes.

 

Reuniones virtuales de padres de BMP

Gracias a las familias que se unieron a nosotros el martes por la noche para una sesión de información para padres. Con el anuncio del cambio de año escolar, pospondremos las otras sesiones informativas. Los enlaces se compartirán por correo electrónico el día de la presentación para las familias.  

Grados ascendentes 1 - 3                             Martes 11 de agosto     5:30 pm

Grados ascendentes 4 - 5                             Miércoles 12 de agosto 5:30 pm

 

6344 Beryl Road, Alexandria, VA 22312  | Main Office: 703-914-7200
Attendance: 703-914-7272 | Web | Twitter

Mustang Message en espanol- 6/14/2020

GovDelivery2 1 month 4 weeks ago

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.

¡El espíritu de Bren Mar Park continúa!

 

Mensaje del equipo administrativo

Estimadas familias de BMP:

No sabemos qué decir ... después de todo lo que hemos pasados juntos y aparte este año escolar, es difícil creer que esta semana sea la última semana de clases. Extrañamos a tus hijos. Extrañamos que nuestra comunidad esté unida. Y esperamos verte cuando sea seguro y sea el momento adecuado para que estemos juntos de nuevo. 

Incluso mientras nos preparamos para el comienzo de las vacaciones de verano, queremos recordarle que nuestro personal está aquí para apoyar a los estudiantes. Consulte los detalles a continuación para conocer las horas de oficina virtual que ofrece nuestro personal de Bren Mar Park, así como el soporte tecnológico para computadoras portátiles escolares durante todo el verano.

Para obtener la información más reciente sobre cómo podría ser el otoño para las escuelas de FCPS, supervise el trabajo de la Junta Escolar de FCPS durante su reuniones.Y no tengo dudas de que la comunicación actualizada se compartirá a medida que se tomen las decisiones.

Gracias por su continua colaboración y apoyo de nuestro personal, ya que hemos aprendido rápidamente e implementado nuevas formas de enseñanza durante estos últimos meses de aprendizaje a distancia.

Sus socios en educación,

Elizabeth Williams y Erin Lear

El equipo administrativo de Bren Mar Park

 

Soporte de tecnología en el verano

Si su hijo necesita ayuda con su computadora portátil Bren Mar Park durante el verano, complete el Formulario de solicitud de ayuda para portátiles Summer 2020. Dentro de unos días, alguien se comunicará con usted para brindarle el soporte tecnológico.

 

Programa de Enriquecimiento de Artes en el Verano

¡La Oficina de Bellas Artes de FCPS presenta un PROGRAMA DE ENRIQUECIMIENTO DE ARTES En EL  VERANO en línea! 6 de julio al 7 de agosto. Impartido por profesores certificados por FCPS. GRATIS para estudiantes! ¡Busque más información próximamente! Comuníquese con Kara Drinkwater, 571-423-4543 o kmdrinkwater@fcps.edu

 

Oportunidades de aprendizaje virtual de verano

Las oportunidades para que los estudiantes continúen participando en el aprendizaje digital en lectura, matemáticas y otras áreas de contenido continúan durante el verano. Los nombres de usuario y las contraseñas de los estudiantes continuarán funcionando hasta agosto. Para que su hijo tenga la oportunidad de participar, las computadoras portátiles Bren Mar no se volverán a recoger hasta más tarde. Las oportunidades de aprendizaje de verano incluyen:

   - Horario de oficina virtual con maestros BMP

   - Libros de trabajo de aprendizaje

   - Continuidad de los recursos de aprendizaje (disponible en varios idiomas)

      : Canal 21

   - Catálogo de la biblioteca BMP

   - Recursos de educación especial, PreK-6

 

Horario de oficina virtual con maestros de BMP

Nos complace anunciar el horario de oficina durante el verano como una opción virtual para todos los estudiantes y sus familias que desean continuar el aprendizaje a distancia durante el verano. Los maestros estarán disponibles una vez por semana del 29 de junio al 31 de julio para modelar habilidades y estrategias, así como para responder preguntas. 

Kindergarten con Ms. Ambrosio

martes, 2:00 - 3:00

Grado 1 con Ms. Left

martes, 9:00 - 10:00

Grado 2 con Ms. Donohoe

martes, 11:00 - 12:00

Grado 3 con Ms. Kurtz

jueves, 10:00 - 11: 00

Grado 4 con Ms. Heck

martes, 10:30 - 11:30

Grado 5 con Ms. Jenkins

miércoles, 11:00 - 12:00

Gr 3, 4 y 5 ESOL con Ms. Bell

martes, 9:30 - 10:30

Gr K, 1 y 2 ESOL con Ms. Hoang       

miércoles, 9:00 - 10:00

Special Education Teacher,  Mrs. Harrison

miércoles, 1:00 - 2:00

¿Se mudó o planea mudarse?

¿Se mudó o planea mudarse antes del próximo año escolar?

¡Háganos saber para que podamos cambiar su dirección de correo para las entregas de paquetes de aprendizaje FPCS! Su hijo puede quedarse hasta el final del año escolar, incluso si se ha mudado de nuestro límite o condado.

Para informar un cambio de dirección o cambio de residencia temporal, comuníquese con Jenny Lim al (703) 914-7203 o jjlim@fcps.edu

 

Kits de útiles escolares para el próximo año

Ordene sus útiles escolares para el próximo año a través de la PTA y haga que sus suministros se entreguen directamente al aula de su hijo: https://www.campussurvivalkits.com/brenmarpark-gallery

 

Registro de Kindergarten

¡El registro de estudiantes ya está abierto! Todos los documentos de registro están en https://www.fcps.edu/registration/kindergarten-registration. Comuníquese con nuestra asistente de información estudiantil, la Sra. Jenny Lim, cuando esté listo para registrar a su hijo.

 

Quick Links

6344 Beryl Road, Alexandria, VA 22312  | Main Office: 703-914-7200
Attendance: 703-914-7272 | Web | Twitter

Recogida de artículos de los estudiantes - Mañana - June 12, 2020

GovDelivery2 2 months ago

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.

Si no ha recogido los artículos escolares de su hijo, ¡mañana es su última oportunidad!

Un padre/tutor puede venir a la oficina de Bren Mar Park y pedir la bolsa de su hijo:

Mañana, viernes 12 de junio de 2020

entre las 10:00 a.m. y la 1:00 p.m.

Si no puede venir mañana, envíe un correo electrónico a la Sra. Shaw para que podamos dejar a un lado la bolsa de su hijo. 

Las bolsas que queden después de la 1:00 pm serán descartadas para prepararse para la limpieza escolar del Verano.

6344 Beryl Road, Alexandria, VA 22312  | Main Office: 703-914-7200
Attendance: 703-914-7272 | Web | Twitter

Mustang Message en espanol- 6/7/2020

GovDelivery2 2 months ago

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.

¡El espíritu de Bren Mar Park continúa brillando con el día de la camiseta de su color favorito!

 

Mensaje del equipo administrativo

Estimadas familias de BMP:

No sabemos qué decir ... después de todo lo que hemos pasados juntos y aparte este año escolar, es difícil creer que esta semana sea la última semana de clases. Extrañamos a tus hijos. Extrañamos que nuestra comunidad esté unida. Y esperamos verte cuando sea seguro y sea el momento adecuado para que estemos juntos de nuevo. 

Incluso mientras nos preparamos para el comienzo de las vacaciones de verano, queremos recordarle que nuestro personal está aquí para apoyar a los estudiantes. Consulte los detalles a continuación para conocer las horas de oficina virtual que ofrece nuestro personal de Bren Mar Park, así como el soporte tecnológico para computadoras portátiles escolares durante todo el verano.

Para obtener la información más reciente sobre cómo podría ser el otoño para las escuelas de FCPS, supervise el trabajo de la Junta Escolar de FCPS durante su reuniones.Y no tengo dudas de que la comunicación actualizada se compartirá a medida que se tomen las decisiones.

Gracias por su continua colaboración y apoyo de nuestro personal, ya que hemos aprendido rápidamente e implementado nuevas formas de enseñanza durante estos últimos meses de aprendizaje a distancia.

Sus socios en educación,

Elizabeth Williams y Erin Lear

El equipo administrativo de Bren Mar Park

 

Soporte de tecnología en el verano

Si su hijo necesita ayuda con su computadora portátil Bren Mar Park durante el verano, complete el Formulario de solicitud de ayuda para portátiles Summer 2020. Dentro de unos días, alguien se comunicará con usted para brindarle el soporte tecnológico.

 

Programa de Enriquecimiento de Artes en el Verano

¡La Oficina de Bellas Artes de FCPS presenta un PROGRAMA DE ENRIQUECIMIENTO DE ARTES En EL  VERANO en línea! 6 de julio al 7 de agosto. Impartido por profesores certificados por FCPS. GRATIS para estudiantes! ¡Busque más información próximamente! Comuníquese con Kara Drinkwater, 571-423-4543 o kmdrinkwater@fcps.edu

Oportunidades de aprendizaje virtual de verano

Las oportunidades para que los estudiantes continúen participando en el aprendizaje digital en lectura, matemáticas y otras áreas de contenido continúan durante el verano. Los nombres de usuario y las contraseñas de los estudiantes continuarán funcionando hasta agosto. Para que su hijo tenga la oportunidad de participar, las computadoras portátiles Bren Mar no se volverán a recoger hasta más tarde. Las oportunidades de aprendizaje de verano incluyen:

   - Horario de oficina virtual con maestros BMP

   - Libros de trabajo de aprendizaje

   - Continuidad de los recursos de aprendizaje (disponible en varios idiomas)

      : Canal 21

   - Catálogo de la biblioteca BMP

   - Recursos de educación especial, PreK-6

Horario de oficina virtual con maestros de BMP

Nos complace anunciar el horario de oficina durante el verano como una opción virtual para todos los estudiantes y sus familias que desean continuar el aprendizaje a distancia durante el verano. Los maestros estarán disponibles una vez por semana del 29 de junio al 31 de julio para modelar habilidades y estrategias, así como para responder preguntas. 

Kindergarten con Ms. Ambrosio

Martes, 2:00 - 3:00

Grado 1 con Ms. Left

Miércoles, 9:00 - 10:00

Grado 2 con Ms. Donohoe

Martes, 11:00 - 12:00

Grado 3 con Ms. Kurtz

Miércoles, 10:00 - 11: 00

Grado 4 con Ms. Heck

Martes, 10:30 - 11:30

Grado 5 con Ms. Jenkins

Miércoles, 11:00 - 12:00

Gr 3, 4 y 5 ESOL con Ms. Bell

TBD

Gr K, 1 y 2 ESOL con Ms. Hoang

Martes, 9:00 - 10:00

¿Se mudó o planea mudarse?

¿Se mudó o planea mudarse antes del próximo año escolar?

¡Háganos saber para que podamos cambiar su dirección de correo para las entregas de paquetes de aprendizaje FPCS! Su hijo puede quedarse hasta el final del año escolar, incluso si se ha mudado de nuestro límite o condado.

Para informar un cambio de dirección o cambio de residencia temporal, comuníquese con Jenny Lim al (703) 914-7203 o jjlim@fcps.edu

 

Kits de útiles escolares para el próximo año

Ordene sus útiles escolares para el próximo año a través de la PTA y haga que sus suministros se entreguen directamente al aula de su hijo: https://www.campussurvivalkits.com/brenmarpark-gallery

Dias del espíritu BMP

Por favor, únase a nosotros para nuestros próximos BMP Spirit Days, programados para todos los jueves. Invitamos a las familias a participar y enviar fotos por correo electrónico a la maestra de su hijo o la Sra. Williams, o publicar fotos en nuestro página de BMPTwitter  .

El Día del Espíritu de este jueves es el Día de la Camisa de Bren Mar Park.  ¡Celebra el último día de clases usando tu equipo de Bren Mar Park!

Registro de Kindergarten

¡El registro de estudiantes ya está abierto! Todos los documentos de registro están en https://www.fcps.edu/registration/kindergarten-registration. Comuníquese con nuestra asistente de información estudiantil, la Sra. Jenny Lim, cuando esté listo para registrar a su hijo.

Fechas Importantes

11 de junio   Promoción VIRTUAL de 5to Grado, 10:30 am - 11:30 am

11 de junio    Último día de clases para estudiantes de primaria

 

Quick Links

6344 Beryl Road, Alexandria, VA 22312  | Main Office: 703-914-7200
Attendance: 703-914-7272 | Web | Twitter

Mustang Message en español -5/31/2020

GovDelivery2 2 months 1 week ago

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.

!El espíritu de Bren Mar Park continúa brillando con el dia de vestirse elegante!

Mensaje del equipo administrativo

Estimadas familias de BMP:

Fue maravilloso ver a algunos estudiantes y familias en la distribución de computadoras portátiles K-2 del viernes. ¡Gracias al personal de BMP que se ofreció como voluntarios! Parecía que muchos estudiantes estaban emocionados de volver a conectarse con nuestro personal, ¡y el sentimiento era mutuo! Además, muchas gracias a los voluntarios de Action Chapel que estuvieron con nosotros y proporcionaron alimentos adicionales para las familias en nuestra distribución de alimentos.

Esperamos ver aún más familias para la recogida en la acera, en la entrega del artículo BMP del viernes y la recogida de los artículo del estudiante. Comience a recolectar libros de lectura guiada y de la biblioteca, así como cualquier otro artículo propiedad de Bren Mar Park, para devolverlos el viernes. Más detalles se incluyen a continuación. 

¡Esperamos verte pronto! Hasta entonces, por favor manténgase saludable y bien.

Sus socios en educación,

Elizabeth Williams y Erin Lear

El equipo administrativo de Bren Mar Park

 

Entrega y recogida de artículos para estudiantes de BMP el viernes 5 de junio

El dia de dejar y recoger artículos en BMP para los estudiantes es el viernes, 5 de junio. Los estudiantes deben venir con un padre o un padre puede regresar para devolver cualquier artículo de Bren Mar Park. Los artículos que deben ser devueltos incluyen:

  • libros de lectura guiada
  • libros del aula o diccionarios
  • libros de la biblioteca
  • cinturones de patrulla
  • cualquier otro artículo de propiedad de los maestros o Bren Mar Park (ordenadores portátiles, cargadores y fundas de protección serán no serán recogidos en este momento)

Los maestros han embolsados Artículos que los estudiantes dejaron en las aulas y los preparon  para que los estudiantes o sus padres los recojan. Se invita a las familias con niños en varios niveles de grado a elegir una vez para recoger todos los artículos de sus hijos.

10:00 - 11:00 

Preescolar / Kindergarten y hermanos

11:00 - 12:00 

Grado 1 y hermanos

12:00 - 1:00   

Grado 2 y hermanos

1:00 - 2:00     

Grado 3 y hermanos

2:00 - 3 : 00       

Grado 4 y hermanos

3:00 - 4:00       

Grado 5

El personal de Bren Mar Park proporcionará un servicio de recogida en la acera a todas las familias que puedan conducir a la escuela. Siga las indicaciones para conducir a través del bucle del autobús, donde se dejarán los artículos BMP, y luego continúe hasta el área de estacionamiento para discapacitados donde los artículos de los estudiantes serán entregados directamente a usted en su automóvil. Para las familias que caminarán a Bren Mar Park  tendremos un miembro del personal disponible para ayudar a una familia a la vez en la entrada principal.

 

Pautas de salud y seguridad para recoger los artículos de los estudiantes

 ¡La seguridad de nuestro personal y la comunidad sigue siendo nuestra prioridad! Seguimos las pautas establecidas por los Centros para el Control de Enfermedades y el Departamento de Salud del Condado de Fairfax. Para las familias que caminan para dejar y recoger artículos, le pedimos que se adhiera a los 6 pies de separación y le pedimos que, como cortesía a los demás, use una máscara facial.

Para la llegada en persona, también hacemos las siguientes preguntas de salud previas a la evaluación:

  • ¿Tiene tos o dolor de garganta?
  • ¿Has tenido fiebre en los últimos 3 días?
  • ¿Tienes alguna dificultad para respirar?
  • ¿Alguien en su casa está enfermo con fiebre o tos?
  • ¿Ha tenido algún contacto con alguien que se sabe que tiene o está bajo investigación por Coronavirus en los últimos 14 días?

Si respondió que sí a cualquiera de las preguntas anteriores, será reprogramado para otro dia.

 

¿Se mudó o planea mudarse?

¿Se mudó o planea mudarse antes del próximo año escolar?

¡Háganos saber para que podamos cambiar su dirección de correo para las entregas de paquetes de aprendizaje FPCS! Su hijo puede quedarse hasta el final del año escolar, incluso si se ha mudado de nuestro límite o condado.

Para informar un cambio de dirección o cambio de residencia temporal, comuníquese con Jenny Lim al (703) 914-7203 o jjlim@fcps.edu.

 

Cambio de ubicación de distribución de alimentos para el viernes 5 de junio

El viernes 5 de junio de 2020, la ubicación de distribución de alimentos se trasladará al área de Kiss & Ride durante las horas programadas regularmente. Para aquellos que deseen recoger comida, sigan las indicaciones hacia la parte Kiss & Ride de nuestro estacionamiento. Esta es la ubicación alternativa debido a la recogida de artículos del alumno.

 

Kits de útiles escolares para el próximo año

¡Ya pueden ordenar los útiles escolares para el año escolar 2020-2021!

Ordene sus útiles escolares para el próximo año a través de la PTA y haga que sus suministros se entreguen directamente al aula de su hijo: https://www.campussurvivalkits.com/brenmarpark-gallery

* Si desea comprar suministros por su cuenta, puede hacer clic en el enlace para obtener la lista de suministros necesarios para cada grado.

 

Dias del espíritu BMP

Únase a nosotros para nuestros próximos días del espíritu BMP, programados para todos los jueves. Invitamos a las familias a participar y enviar fotos por correo electrónico a la maestra de su hijo o la Sra. Williams, o publicar fotos en nuestro BMPTwitter  página de. 

El Día del Espíritu de este jueves es el Día de Camisa de Color Favorito.  ¡Celebre con una camisa que les permita a todos conocer su color favorito!

 

Registro de Kindergarten

 ¡El registro de estudiantes ya está abierto! Todos los documentos de registro están en https://www.fcps.edu/registration/kindergarten-registration. Comuníquese con nuestra asistente de información estudiantil, la Sra. Jenny Lim, cuando esté listo para registrar a su hijo.

 

Fechas Importantes

4 de junio     Día de espiritu de BMPt - Día de Camisa de Color Favorito

11 de junio   Promoción VIRTUAL de 5to Grado, 10:30 am - 11:30 am

11 de junio    Último día de clases para estudiantes de primaria

Quick Links

6344 Beryl Road, Alexandria, VA 22312  | Main Office: 703-914-7200
Attendance: 703-914-7272 | Web | Twitter

Mustang Message en espanol -5/17/2020

GovDelivery2 2 months 3 weeks ago

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.

 ¡Apreciamos a nuestros voluntarios! ¡Ellos son los mejores!

 

Mensaje del equipo administrativo

Estimadas familias de BMP:

Muchas gracias por sus esfuerzos continuos para ayudarnos a apoyar a su hijo durante estos tiempos. A medida que nos acercamos al final del año escolar, con el último día de instrucción virtual que se llevará a cabo el jueves 11 de junio de 2020, recibirá más información sobre cómo cerraremos el año escolar. Los maestros ya están comenzando el proceso de empacar los suministros de los estudiantes para regresar y los planes están en marcha para garantizar oportunidades seguras para que los artículos sean recogidos y entregados por las familias. 

A medida que los maestros ingresen al edificio para apoyar estos preparativos, la instrucción de grupos pequeños puede ser reprogramada por el maestro de su hijo en el aula. Esté atento a cualquier información sobre la necesidad de reprogramar la instrucción de un niño en grupos pequeños en las próximas semanas. 

Pronto recibirán más detalles sobre la recolección de artículos de los estudiantes, le pedimos que comience a recolectar artículos escolares para devolverlos al edificio escolar, como diccionarios, libros de lectura guiada, libros de la biblioteca y artículos como instrumentos y cinturones de patrulla. Como las oportunidades de aprendizaje virtual todavía se están considerando, en este momento no recopilaremos ninguna tecnología (computadora portátil, cables de carga, estuche o MiFis) a menos que un estudiante se mude y no regrese a Bren Mar Park. Saldrá información adicional sobre los instrumentos propiedad de FCPS, así como para las familias de estudiantes de quinto grado.

 

Sus socios en educación,

Elizabeth Williams y Erin Lear

El equipo administrativo de Bren Mar Park

 

 

¡Amamos a nuestros voluntarios de BMP!

¡BMP ama a nuestros voluntarios! Nuestro personal aprecia todo lo que hace por nuestros estudiantes y la comunidad. Los voluntarios son esenciales para nuestro éxito, ya sea un miembro de la junta de la PTA, un lector del aula, un voluntario del evento escolar, un voluntario del mercado familiar o un acompañante de excursiones ... enriquece la vida de nuestros estudiantes. ¡Esperamos decir oficialmente "gracias" en persona a nuestros voluntarios durante nuestra semana de agradecimiento a los voluntarios, y esperamos que sientan la profundidad de nuestra gratitud virtualmente!

Nuestros voluntarios vienen en muchas formas y dan su tiempo y talento de muchas maneras. La presidenta de la PTA, Barbara Alston, ha guiado nuestro  PTA en la construcción exitosa de una red BMP más fuerte durante todo el año junto con nuestros miembros de la junta de la PTA. ¡Les queremos dar un agradecimiento especial por sus esfuerzos durante todo el año para proporcionar eventos comunitarios en los que todos puedan participar!

Gracias a nuestros maravillosos voluntarios de la comunidad que vienen semanalmente, como Barbara King, que apoya nuestra clínica, Rozenna Hall, que ayuda a coordinar voluntarios y ayuda a mantener nuestra sala de libros organizada, el Dr. Calvey, que apoya nuestro laboratorio STEM, y Jennifer Donaldson, que ayuda semanalmente donde sea necesario.

Gracias a nuestros voluntarios que ayudan a alimentar a nuestras familias como Walter y Roxanna Torres y Kristen Ward que apoyan nuestros mercados familiares cada mes y Kristen Melita que prepara y distribuye nuestras comidas adicionales para los fines de semana. Y, hay MUCHOS MÁS ... desde los lectores invitados y acompañantes de excursiones, ¡Los apreciamos!

¡Y, gracias a los muchos maestros y personal que se ofrecen como voluntarios en eventos mucho después de que termine su día de trabajo! Sus generosos dones de tiempo y esfuerzo son apreciados y ayudan a hacer  BMP una comunidad solidaria.

 

Distribución de computadoras portátiles K-2

El equipo de tecnología de Bren Mar Park está trabajando para coordinar la provisión de acceso a computadoras portátiles a familias de niños en los grados K-2 que aún no tienen acceso a una computadora o tableta para el aprendizaje a distancia. Esté atento para obtener más información por correo electrónico.

 

¿Se mudó o planea mudarse?

¿Se mudó o planea mudarse antes del próximo año escolar?

¡Háganos saber para que podamos cambiar su dirección de correo para las entregas de paquetes de aprendizaje FPCS! Su hijo puede quedarse hasta el final del año escolar, aún si se ha mudado de nuestro límite o condado.

Para informar un cambio de dirección o de residencia temporal, comuníquese con Jenny Lim al (703) 914-7203 o jjlim@fcps.edu.

 

¡Kits de útiles escolares para el próximo año!

Ordene sus útiles escolares para el próximo año a través de la PTA y haga que sus suministros se entreguen directamente al aula de su hijo: https://www.campussurvivalkits.com/brenmarpark-gallery

* Si desea comprar suministros por su cuenta todavía puede hacer clic en el enlace para obtener la lista de útiles necesarios para cada grado.

 

Anuarios a la venta

¡Las ventas de anuarios está en línea! Ordene su anuario en ybpay.lifetouch.com. El código de pedido de la escuela es 11105220. El precio es de $15 por anuario. ¡Se aceptarán pedidos hasta que se acaben! Estamos planeando distribuir el anuario, junto con las fotos de primavera, al mismo tiempo que los estudiantes devuelvan las computadoras portátiles de la escuela en junio.

 

Dias de Espíritu BMP

Únase a nosotros para nuestros próximos Dias de Espíritu BMP, programados para todos los jueves. Invitamos a las familias a participar y enviar fotos por correo electrónico a la maestra de su hijo o la Sra. Williams, o publicar fotos en nuestra página de  BMPTwitter. ¡Nos encantaría seguir compartiendo las fotos de nuestra comunidad escolar!

El Día del Espíritu de este jueves es el Día Azul y Blanco.  ¡Celebre nuestros colores escolares vistiendo una camisa escolar o simplemente mostrando nuestros colores Mustang!

 

Recursos para padres para la educación a distancia

¿Está interesado en aprender más sobre la educación a distancia para padres? Hay muchos recursos disponibles para apoyar a los padres en esta transición a la tecnología:

  La página de apoyo para padres se encuentra Aquí.

  Vea cómo acceder a Blackboard 24-7 Learning Aquí.

  ¿Olvidaste tu contraseña? Puedes reiniciarlo Aquí.

  ¿Necesitas ayuda tecnológica? Completar una solicitud Aquí.

     Aprendizaje en el hogar: sitio web de Apoyo para familias y cuidadores

 

Registro de Kindergarten

¡El registro de estudiantes ya está abierto! Todos los documentos de registro están en https://www.fcps.edu/registration/kindergarten-registration. Cuando esté listo para registrar a su hijo, comuníquese con nuestra asistente de información estudiantil, la Sra. Jenny Lim.

 

Fechas Importantes  

21 de mayo   Dia del Espíritu BMP - Día de Vestir Azul y / o Blanco

25 de mayo   NO HAY CLASES - Feriado del Día de los Caídos

28 de mayo   BMP Spirit Day - Día de disfraces

11 de junio     Promoción VIRTUAL de 5to grado, 10:30 a.m. a 11:30 a.m.

11 de junio     Último día de clases

 

Quick Links

6344 Beryl Road, Alexandria, VA 22312  | Main Office: 703-914-7200
Attendance: 703-914-7272 | Web | Twitter

Mustang Message en espanol- 5/10/2020

GovDelivery2 3 months ago

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.

Mensaje del equipo administrativo

Estimadas familias de BMP: 

¡Gracias por ayudarnos a celebrar los esfuerzos sobresalientes del maestro de su hijo, tanto durante el aprendizaje a distancia como cuando estamos juntos durante esta semana de apreciación del maestro

Sus socios en educación,

Elizabeth Williams y Erin Lear

El equipo administrativo de Bren Mar Park

 

¿Se mudó o planea mudarse?

¿Se mudó o planea mudarse antes del próximo año escolar?

¡Háganos saber para que podamos cambiar su dirección de correo para las entregas de paquetes de aprendizaje FPCS! Su hijo puede quedarse hasta el final del año escolar, aún si se ha mudado de nuestro límite o condado.

Para informar un cambio de dirección o de residencia temporal, comuníquese con Jenny Lim al (703) 914-7203 o jjlim@fcps.edu.

 

¡Kits de útiles escolares para el próximo año!

Ordene sus útiles escolares para el próximo año a través de la PTA y haga que sus suministros se entreguen directamente al aula de su hijo: https://www.campussurvivalkits.com/brenmarpark-gallery

* Si desea comprar suministros por su cuenta todavía puede hacer clic en el enlace para obtener la lista de útiles necesarios para cada grado.

 

Anuarios a la venta

¡Las ventas de anuarios está en línea! Ordene su anuario en ybpay.lifetouch.com. El código de pedido de la escuela es 11105220. El precio es de $15 por anuario. ¡Se aceptarán pedidos hasta que se acaben! Estamos planeando distribuir el anuario, junto con las fotos de primavera, al mismo tiempo que los estudiantes devuelvan las computadoras portátiles de la escuela en junio.

 

Dias del espíritu BMP

Únase a nosotros para nuestros próximos Dias del espíritu BMP, programados para cada jueves. Invitamos a las familias a que no solo participen, sino que también envíen fotos por correo electrónico a la maestra de su hijo o la Sra. Williams, o publiquen fotos en nuestra pagina de  BMPTwitter . ¡Nos encantaría seguir compartiendo las fotos de nuestra comunidad escolar!

El día del espíritu de este jueves es el Día del Superhéroe.  Encuentra una manera de honrar o vestirte como tu héroe favorito: ¡Ficción o real! Podría ser cualquiera que encuentre heroico, desde Spider-Man hasta un médico o una enfermera. ¡Recuerda tomar una foto y enviarla a nosotros!

 

Recursos para padres para la educación a distancia

¿Está interesado en aprender más sobre la educación a distancia para padres? Hay muchos recursos disponibles para apoyar a los padres en esta transición a la tecnología:

     La página de apoyo para padres se encuentra Aquí.

     Vea cómo acceder a Blackboard 24-7 Learning Aquí.

     ¿Olvidaste tu contraseña? Puedes reiniciarlo Aquí.

     ¿Necesitas ayuda tecnológica? Completar una solicitud Aquí.

     Aprendizaje en el hogar: sitio web de Apoyo para familias y cuidadores

 

Registro de Kindergarten

¡El registro de estudiantes ya está abierto! Todos los documentos de registro están en https://www.fcps.edu/registration/kindergarten-registration. Cuando esté listo para registrar a su hijo, comuníquese con nuestra asistente de información estudiantil, la Sra. Jenny Lim.

 

Fechas Importantes

14 de mayo     Día del Espíritu BMP - Día del Superhéroe

21 de mayo  Dia del Espíritu BMP - Día de Vestir Azul y / o Blanco

11 de junio    Promoción del 5to Grado, 10:30 am - 11:30 am - TENTATIVA

 

Quick Links

6344 Beryl Road, Alexandria, VA 22312  | Main Office: 703-914-7200
Attendance: 703-914-7272 | Web | Twitter

Mustang Message en espanol- 4/26/2020

GovDelivery2 3 months 2 weeks ago

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.

¡El espíritu de BMP no se detiene aunque no estamos en la escuela! El personal y los estudiantes celebraron con el Día del Sombrero esta semana.

Mensaje del equipo de administración

Estimadas familias de BMP:

Muchas gracias por su flexibilidad y paciencia con respecto a los desafíos que ocurrieron en el aprendizaje a distancia. Estamos entusiasmados de que las sesiones de aprendizaje en vivo estén programadas para comenzar de nuevo mañana, lunes 27 de abril de 2020. Todas las clases están programadas para los lunes, martes, miércoles y jueves.

- Las clases en vivo desde PreK hasta el grado 2 comienzan a las 9:00 a.m.  Les enviaron los enlaces individuales de Blackboard Collaborate Ultra por correo electrónico directamente a las direcciones de correo electrónico de los padres.  

- Las clases de los grados 3 a 5 comienzan a las 10:00 a.m. Lo enlaces individuales de Blackboard Collaborate Ultra se enviaron por correo electrónico directamente a la dirección de correo electrónico del estudiante de FCPS, que se puede iniciar sesión Aquí.UNA El video muestra a los estudiantes cómo acceder al correo electrónico de los estudiantes.

    -El nombre de usuario es STUDENT_ID@ fcpsschools.net.

   - La contraseña es la usan regularmente,  contraseñaestudiante.

Además del enlace Blackboard Collaborate Ultra para la configuración de clases completas, su hijo puede recibir enlaces adicionales para Blackboard Collaborate Ultra o Google Meet para la instrucción en grupos pequeños. Comuníquese con el maestro de su hijo si aún no ha recibido la información. 

¡Esperamos ver a su hijo en las clases una vez más!

 

Sus socios en educación,

Elizabeth Williams y Erin Lear

El equipo administrativo de Bren Mar Park

 

Anuarios a la venta

¡Las ventas de anuarios serán en línea! Ordene su anuario en ybpay.lifetouch.com. El código de pedido de la escuela es 11105220. El precio es $ 15 por anuario. ¡Se aceptarán pedidos hasta que se acaben! Estamos planeando distribuir el anuario, junto con las fotos de primavera, al mismo tiempo que los estudiantes regresarán las computadoras portátiles de la escuela en junio.

 

Dia de espíritu BMP

Únase a nosotros para nuestros próximos Dias de espíritu BMP, programados para cada jueves. Invitamos a las familias a que no solo participen, sino que también envíen fotos por correo electrónico a la maestra de su hijo o la Sra. Williams, o publiquen fotos en nuestro pagina de BMPTwitter. ¡Nos encantaría seguir compartiendo las fotos de nuestra comunidad escolar! 

El día del espíritu de este jueves es el Dia de pelo loco.  ¡Crea un diseño de cabello loco y muestra tu creatividad!

 

Opción de exclusión de paquetes de aprendizaje

Los padres pueden optar por no recibir paquetes enviados por correo en https://www.fcps.edu/news/coronavirus-update-academics-distance. Estos paquetes también están disponibles para los padres, junto con las respuestas, en FCPS Blackboard 24-7. Los padres inician sesión con su dirección de correo electrónico y contraseña única.

 

Plan de aprendizaje a distancia

El aprendizaje a distancia se lleva a cabo de lunes a jueves, con una flexibilidad máxima para responder lo más posible a las responsabilidades familiares. El plan de aprendizaje a distancia implica:

      - 1 hora de clases en vivo en línea a través de Blackboard 24-7 Learning

       - Clases rotativas de grupos pequeños, según lo programado por el profesor

       - El personal identificó las horas de oficina para responder a las preguntas de los estudiantes / padres

       - Los estudiantes tienen tiempo durante todo el día para el aprendizaje independiente:

                        Paquetes de aprendizaje

                        Vea lecciones sobre Canal 21, también en el Página web de FCPS

                      Participe en clases especiales (educación física, música, arte, etc.)

                      Utilizar recursos en línea para el aprendizaje de los estudiantes

                      Explore intereses a través de investigaciones independientes

                      Catálogo de la Biblioteca BMP (inicie sesión con ID de estudiante y contraseña)

 

Recursos para padres para la educación a distancia

¿Le interesa aprender más antes de la presentación de Introducción al aprendizaje a distancia para padres? Hay muchos recursos disponibles para apoyar a los padres en esta transición a la tecnología:

     La página de apoyo para padres se encuentra Aquí.

     Vea cómo acceder a Blackboard 24-7 Learning Aquí.

     ¿Olvidaste tu contraseña? Puedes reiniciarlo Aquí.

     ¿Necesitas ayuda tecnológica? Completar una solicitud Aquí.

     Aprendizaje en el hogar: sitio web de Apoyo para familias y cuidadores

 

Registro de Kindergarten

 ¡El registro de estudiantes ya está abierto! Todos los documentos de registro están en https://www.fcps.edu/registration/kindergarten-registration. Comuníquese con nuestra asistente de información estudiantil, la Sra. Jenny Lim, cuando esté listo para registrar a su hijo.

 

Fechas importantes

30 de abril     Dia del espíritu BMP - Wacky Hair Day

4 de mayo       Dia del espíritu BMP- ¡Que el 4 de mayo esté contigo! (Día de Star Wars)

7 de mayo       Día del espíritu BMP - Día del libro favorito

14 de mayo     Dia del espíritu BMP - Día del superhéroe

21 de mayo     Dia del espíritu BMP - Día del azul y / o blanco

11 de junio    Promoción del 5º grado, 10:30 am - 11:30 am - TENTATIVO

 

Quick Links

6344 Beryl Road, Alexandria, VA 22312  | Main Office: 703-914-7200
Attendance: 703-914-7272 | Web | Twitter

49 minutes 52 seconds ago
Bren Mar Park ES Noticias y Anuncios en Español - Recent Updates
http://www.fcps.edu/index.shtml Subscribe to GovDelivery2 feed